Popularidad: 2%
Añadir comentario 5 de Marzo de 2010 a las 22:05 GMT+1 seleucus
Cuadragésimo cuarto aniversario de la muerte de Ajmátova.
Entrada clasificada como: Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Factual
Popularidad: 4%
2 comentarios 29 de Enero de 2010 a las 7:44 GMT+1 seleucus
A las 20h de hoy se presentará el cómic El experimento, de Juaco Vizuete, en la librería Continuarà (Vía Layetana 29). Conducirá la ceremonia el periodista y crítico Jordi Costa, y correrá por allí Hernán Migoya, especialista en cómics así como responsable de la novela Observamos cómo cae Octavio (Martínez Roca).
Como decía Hugo Sánchez, si puedo, me dejaré caer.
Entrada clasificada como: Ensayo/Biografía/Otros, Qué sucede en el mundo editorial
Etiquetas: cómic
Popularidad: 5%
4 comentarios 27 de Enero de 2010 a las 7:58 GMT+1 seleucus
Por primera vez se publican en castellano todas las cartas de Jean Nicolas Arthur Rimbaud (Charlevile, 1854-Marsella, 1891), uno de los poetas más importantes de la Historia de la Vía Láctea. Después de leerlas (no hay tanto material como parece, ya que cabe en 400 páginas con tamaño de letra cómodo), uno llega a la conclusión de que el amante del también poeta Paul Verlaine no era un escritor metido a traficante de armas sino un aventurero que, circunstancialmente, estaba tocado por las Musas.
El orden cronológico de las epístolas da la medida de la descomposición paulatina del personaje hasta la muerte por sífilis, previa amputación de una pierna a su regreso de África. En la página 18 leemos en una carta dirigida a Léon Billouart desde Bélgica, fechada el 8 de octubre de 1870:
"Cené mientras inhalaba el olor que exhalaban los tragaluces: los olores de las carnes y el aroma del ave asada de las buenas cocinas burguesas de Charleroi... luego fui a mordisquear al claro de luna una tableta de chocolate Fumacien..."
Una imagen muy evocadora. Mas si saltamos diecinueve años y nos vamos al 18 de mayo de 1889, tenemos la siguiente carta a su familia desde Etiopía:
"Mi querida mamá, mi querida hermana:
[...]
Sigo muy ocupado en este país satánico. Todo lo que gano no es proporcional a los problemas que me causa: llevamos una existencia triste en medio de estos negros.
[...]
Todo el que viene aquí no corre el riesgo de hacerse millonario, con la única excepción de serlo en número de pulgas, si uno frecuenta demasiado a los indígenas."
Al final, en el "Dossier de Bruselas", tenemos las declaraciones que en 1873 hicieran Rimbaud, Verlaine y la madre de éste al comisario de policía a propósito del célebre tiroteo: a Verlaine se le fue la olla cosa fina y le metió un balazo a su joven amante. Eso es poesía y lo demás son tonterías.
La traducción es de Paula Cifuentes para Barril & Barral. Por cierto, veo que El País colgó un pdf con las primeras páginas del volumen. Ahí tenéis el vínculo.
Entrada clasificada como: Barril & Barral, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Rimbaud
Popularidad: 6%
5 comentarios 31 de Diciembre de 2009 a las 7:13 GMT+1 seleucus
Un año más, un jurado compuesto por el abajo firmante (es un decir) falla los premios literarios de este blog. Os recuerdo que tienen que ser novedades en la medida de lo posible, y el gran problema es que no caen tantas en mis manos. Además, en dos categorías el autor tiene que estar vivo: en la de Litteraturæ Magister (dado a uno de los grandes que nunca recibirá el Nobel) y en la de Mejor Autor. En el resto de casos, los escritores pueden estar esperándonos en los Campos Elíseos.
Por otro lado, el premio de este año es una foto que me costó lo suyo:
[Evidencia científica irrefutable de que los mamíferos leen, literalmente, cualquier cosa.]
Así, hecho ya el trabajo de campo, paso a dar la lista:
Litteraturæ Magister por toda una vida literaria: J.D. Salinger (Nueva York, 1919)
Mejor Autor: Christine Arnothy, por Tengo quince años y no quiero morir (Barril & Barral)
Mejor Compendio de Cuentos: Relatos de Kolimá II, de Varlam Shalámov (Minúscula)
Mejor Editorial: Galaxia Gutenberg
Mejor Novela: Los días contados, de Miklós Bánffy (Libros del Asteroide)
Mejor Otro: Nostalgia de Charlie Parker, de Robert George Reisner (Global Rhythm Press)
Mejor Traducción: Xavier Roca-Ferrer, por El viaje de Shakespeare, de Léon Daudet (Barril & Barral)
Mejor Volumen: El rival de Prometeo, de varios autores (Impedimenta)
Premios Seléucidas 2009 a la Decadencia
Cubierta Más Espantosa: El amante, de Nicole Jordan (Esencia, Grupo Planeta)
Novela Más Impresentable: La mano de Fátima, de Ildefonso Falcones (Grijalbo)
Peor Frase Publicitaria: “El más exacto rigor histórico, talento narrativo y poder de la autora como creadora de atmósferas prenderán la atención del lector para conducirlo sin pausa hasta el final. Una excelente novela”, por José Saramago en La casa de los siete pecados, de Mari Pau Domínguez (Grijalbo)
Accésit al Desastre Estético Más Lamentable: Mapa de los sonidos de Tokio, de Isabel Coixet (Tusquets)
Entrada clasificada como: Barril & Barral, Cuentos, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Global Rhythm Press, Impedimenta, Libros del Asteroide, Literatura de aeropuerto, Minúscula, Qué sucede en el mundo editorial, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Autómatas, Clásicos que lo flipas, Grupo Planeta, Kolimá, Lo saben Mendoza y Floro, Miklós Bánffy, Morralla literaria
Popularidad: 7%
1 comentario 16 de Noviembre de 2009 a las 7:54 GMT+1 seleucus
Aquí tendría que estar escribiendo un amigo especialista y traductor de alemán, pero como se agobia me aventuraré yo.
De Winfred Georg Maximilian Sebald (1944-2001) ya reseñé Del natural y Sin contar. Me faltaba echar un ojo en profundidad a esta novela que no termina de serlo para que Sebald me deslumbrara definitivamente.
Los anillos de Saturno es una rareza tan intrigante como espectacular, un viaje interior plasmado en un recorrido exterior por el paisaje inglés de Suffolk en 1992. Sin diálogos, sin acontecimientos más allá del fluir natural de la vida, sin nada más que la narración del camino de Sebald mismo jalonado por referencias a escritores Thomas Browne, Chateaubriand, Borges o Joseph Conrad. Entiendo que el título de la obra se refiere a los elementos concéntricos bien a sí mismo, bien a un pasado al cual Sebald termina remitiéndose como emanación literaria e incluso quizá topográfica.
Publicó Anagrama y tradujo Carmen Gómez García con la ayuda de Georg Pichler.
Entrada clasificada como: Anagrama, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Clásicos que lo flipas, Sebald
Popularidad: 6%
3 comentarios 16 de Octubre de 2009 a las 8:01 GMT+1 seleucus
Es un motivo de alegría que un ensayo tan necesario se reedite. Significa que el primer tiraje (4000 ejemplares) ha funcionado bien en un país donde sólo se vende autoayuda o libros acerca de la Guerra Civil.
El profesor en la trinchera, subtitulado La tiranía de los alumnos, la frustración de los profesores y la guerra en las aulas (La Esfera de los Libros), diagnostica a la perfección qué va mal y por qué en el sistema educativo español. Aquí la entrevista que hice al autor.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida, Ensayo/Biografía/Otros, José Sánchez Tortosa, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Educación
Popularidad: 6%
4 comentarios 15 de Octubre de 2009 a las 7:21 GMT+1 seleucus
Y se hizo la luz, y la Impedimenta de Enrique Redel publicó un volumen alucinógeno a cargo de las editoras Marta Peirano y Sonia Bueno.
El rival de Prometeo. Vidas de autómatas ilustres compendia textos que tienen como nexo común las máquinas y, más específicamente, los autómatas. Confieso que este libro me evoca la sala del Parque de Atracciones del Tibidabo dedicada a los autómatas, lugar que siempre me provoca cierta incomodidad turbadora que se mezcla indeleblemente con el olor del azúcar quemado.
La estructura rapsódica de la obra culmina con una cuarta parte inspirada en J.F. Sebastian, el diseñador genético de Blade Runner que paga cara su colaboración con los replicantes. Pero en vano me alargaría. Más adelante comentaré los posibles orígenes etimológicos del término 'autómata'. Ahora mejor que os remita a la ficha del libro, mucho más completa por sí misma que cualquier explicación mía.
Entrada clasificada como: Ciencia ficción/Futurista, Cuentos, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Impedimenta, Recomendaciones literarias
Etiquetas: Autómatas
Popularidad: 5%
Añadir comentario 8 de Octubre de 2009 a las 8:16 GMT+1 seleucus
Novedad editorial de Alhena, siempre en el género de la literatura de viajes, es Viaje a la luz. Paseo con Alfred Hitchcock por Córdoba y Granada. Lo de la luz toma aquí más sentido que nunca, dado que el autor, Alfonso Corominas (Oviedo, 1953), se quedó ciego a los 20 años por una enfermedad congénita.
El título promete, y es innegable que el libro tiene cierta gracia y se lee bien, pero hay elementos que no acaban de funcionar. Quizá sea algo tan personal como que no he conseguido conectar con el sentido del humor del autor. O al revés, es decir, que él no se me ha ganado. Sea como sea, el viaje en tren de Corominas con su mujer, sus descripciones y sus experiencias no me han convencido en absoluto. Aunque sus defectos formales no sean suficientemente profundos para decir que la obra es un fracaso literario, me parece que falla no ya como literatura en general sino dentro de su propia especificidad.
No puedo ponerlo en "Recomendaciones literarias". Sin embargo, seguro que gustará a más de un lector enganchado a la narrativa de viajes.
Entrada clasificada como: Alhena, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros
Etiquetas:
Popularidad: 8%
12 comentarios 18 de Junio de 2009 a las 7:14 GMT+1 seleucus
Fue anteayer pero no lo vi porque no sigo a Buenafuente. Reunieron en el plató a Ildefonso Falcones, el novelista español que vende más después de Zafón, y a Carlos Jiménez Arribas, responsable del worstseller Viaje al ojo de un caballo. Veinte días en Mongolia. Espero que la aparición en televisión ayude en las ventas el libro. Ahí va el vídeo:
Entrada clasificada como: Artemisa, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Literatura de aeropuerto, Observaciones varias
Etiquetas:
Popularidad: 8%
1 comentario 15 de Junio de 2009 a las 7:21 GMT+1 seleucus
Tercer libro de Global Rhythm Press que reseño. Es un sello independiente, sito en Barcelona, que suele producir libros muy atrayentes. Los otros dos son Conversaciones con Glenn Gould, de Jonathan Cott, y Hermano Hitler y otros escritos sobre la cuestión judía, de Thomas Mann.
El coordinador original, Robert George Reisner, editó y ordenó las charlas que tuvo con individuos como Miles Davis, Lawrence Keyes (pianista) o Earl Coleman (cantante). El eje central siempre es el legendario saxofonista Charlie Parker: cómo era en privado, cómo sobrevivía a sus múltiples adicciones, etc. El volumen también presenta fotografías en blanco y negro, una biografía final y un catálogo de grabaciones indispensables. En suma, un regalo alucinógeno para los seguidores del jazz.
El título original es Bird: The Legend of Charlie Parker, y el traductor al español Ferran Esteve. 24€ y casi 300 páginas en tapa dura.
Entrada clasificada como: Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Entrevistas, Global Rhythm Press, Recomendaciones literarias
Etiquetas:
Popularidad: 10%
8 comentarios 11 de Junio de 2009 a las 7:26 GMT+1 seleucus
Menos mal que se lo toman con humor. Cinco editoriales presentarán hoy, a las 13h, sus libros menos vendidos. El acto tendrá lugar en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores de la Feria del Libro de Madrid. Las editoriales son: Artemisa, Escalera, Baile del Sol, Errata Naturae y Salto de Página.
Sólo tengo noticia del worstseller de Artemisa. Se trata de Viaje al ojo de un caballo. Veinte días en Mongolia, de Carlos Jiménez Arribas. En la página de la editorial se recoge la reacción del susodicho caballo cuando se enteró de las ventas del libro. No me extraña. Como para ponerse a cocear en medio de la estepa.
Entrada clasificada como: Artemisa, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Qué sucede en el mundo editorial
Etiquetas:
Popularidad: 17%
6 comentarios 27 de Mayo de 2009 a las 7:41 GMT+1 seleucus
Ayer hablé de Cantos · Pensamientos, de Leopardi. Hoy quiero hablar de dos de sus latigazos intelectuales que me han provocado esa sensación en el culo que te indica que el escritor tiene razón.
Afirma el italiano en la página 323:
"[...] En defensa del ahorro de papel en los libros se puede alegar que la costumbre del siglo es la de que se imprima mucho y se lea nada. [...]"
Este señor murió en 1837, pero parece que nos esté hablando ahora. Máxime si confrontamos los índices de lectura de España (50% aprox.) y Francia (75% aprox.). En España se imprimen casi 70.000 títulos nuevos al año, mucho más que en Francia, pero la mitad de la población (23 de 46 millones) no lee ni la etiqueta de Anís del Mono.
Y otro en la página 328:
"Hay algún siglo que, por callar el resto, presume de rehacerlo todo en lo que a las artes y a las disciplinas se refiere, porque no sabe hacer nada."
Como si me lo dijera desde la habitación contigua. Está describiendo a quienes pretenden recomenzar desde cero cuando, en realidad, no llegan ni a la suela de los zapatos de quienes los precedieron. La vanguardia sólo es tal cuando las reglas se transgreden después de un estudio profundo (vanguardia dodecafónica, por ejemplo, como culminación de Wagner y Mahler). Las revoluciones culturales no son más que la plasmación fáctica de un Complejo de Sísifo nacido en la ignorancia y culminado en la estupidez, cuando no en el genocidio. Huxley lo vertió modélicamente en Brave New World.
Entrada clasificada como: Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Observaciones varias, Qué sucede en el mundo editorial, Recomendaciones literarias
Etiquetas:
Popularidad: 16%
4 comentarios 26 de Mayo de 2009 a las 8:45 GMT+1 seleucus
Volumen impresionante de Galaxia Gutenberg, con traducción y prólogo de Antonio Colinas. Se compendian los poemas y los apuntes intelectuales de Giacomo Leopardi (1798-1837), estando los primeros en edición bilingüe: italiano en la página par, versión española en la impar.
Los Pensamientos son parágrafos o bien aforísticos, o bien un poco más extensos. Mañana haré un par de referencias que me han llamado la atención. Ahora reproduciré el inicio del poema "Bruto el Menor", en la página 77:
"Desarraigada, sobre el polvo tracio,
yació, cual ruina inmensa,
la itálica virtud donde los valles
verdes de Hesperia, tiberina playa
pisoteada por bárbaros caballos,
prepara el hado, y de desnudas selvas
que la Osa helada oprime,
y a asolar los romanos, nobles muros,
llama el gótico acero;"
Al leer la referencia a Hesperia me ha venido a la mente el motín que se produjo en el Barça. Qué tiempos...
Entrada clasificada como: Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Recomendaciones literarias
Etiquetas:
Popularidad: 53%
8 comentarios 15 de Abril de 2009 a las 7:50 GMT+1 seleucus
El próximo 23 de abril tendremos otra vez el Día Mundial del Libro. Se supone que hacen descuentos y bla bla bla. Recopilo las recomendaciones hechas en los últimos meses:
Autobiografía: Un pedigrí, de Patrick Modiano (Anagrama)
Bicentenario del nacimiento de Edgar Allan Poe: Todos los cuentos 1 (Galaxia Gutenberg)
Ciencia ficción espacial: Odisea, de Jack McDevitt (La Factoría de Ideas)
Clásico contemporáneo: En el camino, de Jack Kerouac (Anagrama)
Clásico ilustrado: El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde (Galaxia Gutenberg)
Ensayo biográfico: Mal de escuela, de Daniel Pennac (Mondadori)
Infierno de hielo: Relatos de Kolimá I, de Varlam Shalámov (Minúscula)
La primera novela de Rudyard Kipling: La luz fallida (El Olivo Azul)
Literatura del holocausto: Sin flores ni coronas, de Odette Elina (Periférica)
Los cuentos de toda la vida: Cuentos de hadas, de Charles Perrault (Rey Lear)
Micronovela: Vida del risueño maestrillo Maria Wuz de Auenthal, de Jean Paul (Velecío)
Negra: La pérdida de la razón, de Horacio Vázquez-Rial (Ediciones B)
Nueva traducción de un clásico descatalogado: Un lugar en la cumbre, de John Braine (Impedimenta)
Obra maestra olvidada: Las nuevas mil y una noches, de Robert Louis Stevenson (Alba)
Primera traducción en español: Lo infraordinario, de Georges Perec (Impedimenta)
Relato de George Sand: Cora (Velecío)
Teoría dramática: Bambi contra Godzilla, de David Mamet (Alba)
Traducción mía al catalán: La Konstantina i les teranyines, de Alki Zei (Cruïlla)
Entrada clasificada como: Anagrama, Ciencia ficción/Futurista, Cuentos, Editoriales respetables, El Olivo Azul, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Impedimenta, Infantil/juvenil, La Factoría de Ideas, Literatura y cine, Negra, Periférica, Qué sucede en el mundo editorial, Recomendaciones literarias, Rey Lear, Sobrenatural/Terror/Fantasía
Etiquetas: Alki Zei, Kolimá, Oscar Wilde, Patrick Modiano
Popularidad: 43%
9 comentarios 29 de Marzo de 2009 a las 7:25 GMT+1 seleucus
Que sí, que ya van dos años haciendo el subnormal en internet. Ya me lo decían mis padres, que esa carrera no me serviría para nada.
Víctima del hastío de mí mismo, compendio las diez entradas que me parecen más interesantes entre la multitud inabarcable de memeces que he pergeñado. Por orden cronológico relativo a los últimos doce meses:
Tolkien y Lewis, tal día como hoy
Las veintiséis palabras según Dolgopolsky
Entrevista exclusiva del Proyecto Seléucida a Joe Haldeman
Cómo no hay que escribir, I: Presentación
Entrevista del Proyecto Seléucida a Sergi Puertas
Entrevista de este blog a Robert Lozinski, autor de la novela La ruleta chechena
Entre Aldous Huxley y Richard Matheson
Defensa de la literatura griega en lengua española
Consejos para escritores, gentileza de Mamet
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida, Cahoba, Ciencia ficción/Futurista, Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Entrevistas, Literatura de aeropuerto, Monografías, Negra, Qué sucede en el mundo editorial, Recomendaciones literarias, Rey Lear, Robert Lozinski, Sergi Puertas, Sobrenatural/Terror/Fantasía, Traducción/Filología
Etiquetas: Aldous Huxley, Arthur Machen, C.S. Lewis, Dolgopolsky, Haldeman, Matheson, Robert Lozinski, Sergi Puertas, Tolkien
- Visitas totales: 242,665 - Últimas 24 horas: 186
Tema basado en el original Crimson Sunrise v1.4 de Steve
Iniciar sesión :: xhtml :: css
A menos que se indique lo contrario, los contenidos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons :: 2010 Proyecto Seléucida
87 consultas - 3.044 segundos
