Entrada clasificada como 'Impedimenta'
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 18 seg.
Popularidad de esta entrada: 13%
Añadir comentario 5 de Mayo de 2008
Me comunica el editor de Impedimenta que el próximo miércoles 7 de mayo, a las 20:30h, presentará la novela japonesa Botchan, de Natsume Soseki. Ya va por la segunda edición en pocos meses, pero mejor tarde que nunca.
Asistirán Enrique Redel (el editor), Julio Baquero (un escritor amigo suyo) y José Pazó (el traductor), y tendrá lugar en el café-librería El bandido doblemente armado, en la calle Apodaca 3 (metros Bilbao y Tribunal).
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 25 seg.
Popularidad de esta entrada: 16%
4 comentarios 21 de Abril de 2008
Los que moréis en Madrid estáis de enhorabuena. El miércoles 23 de abril, en la librería La Central del MNCARS (Ronda de Atocha 2) a las 21h, la editorial Impedimenta os invita a un concierto de jazz con motivo del Día Mundial del Libro. Los músicos serán Andrés Ibáñez al piano, Luis Pérez al contrabajo y José Vázquez “Roper” a la batería.
Os recuerdo que el pianista, Andrés Ibáñez, es también escritor, y que Impedimenta le ha publicado un libro de cuentos titulado El perfume de cardamomo. Como es natural, firmará ejemplares.
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 1 min. 35 seg.
Popularidad de esta entrada: 27%
13 comentarios 21 de Abril de 2008
Más conocido en Cataluña por Sant Jordi, o sea, San Jorge. Las ventas de libros en Cataluña se dispararán pasado mañana. Comprarán incluso quienes no leen, que ya es decir, impelidos por los descuentos que ofrecen las librerías y por la cosa esa de “no quedar mal”. Algo similar sucederá en otras partes, principalmente Madrid (creo), pero a otra escala.
Dado que ir de compras literarias a ciegas va a ser un suicidio este próximo miércoles, voy a hacer unas cuantas recomendaciones para aquéllos que anden tan perdidos que se vean obligados a tener en cuenta los puntos de vista de un analfabeto funcional como yo. Pongo epígrafes a vuela pluma, recapitulando algunos de los libros que he tratado desde diciembre, cuando redacté las recomendaciones literarias de Navidad y Reyes.
Cartas de viajes: La vida en México, de Frances Erskine Inglis (Rey Lear)
Clásico contemporáneo serbocroata: El Kapo, de Alexandar Tišma (Acantilado)
Cuentos: Los amantes de Toledo y otras historias insólitas, de Villiers de l’Isle-Adam (El Cobre)
De la editorial que nos patrocina en 2008: La luz que se apaga, de Rudyard Kipling (El Cobre)
De un grande fenecido el año pasado: El castillo en el bosque, de Norman Mailer (Anagrama)
De una exiliada croata: El Ministerio del Dolor, de Dubravka Ugrešić (Anagrama)
Diario: Diario de 1945, de Joseph Goebbels (La Esfera de los Libros)
Dos novelas breves en un volumen: Help a él, de Rodolfo Enrique Fogwill (Periférica)
Drama biográfico: La ciencia del adiós, de Elisabetta Rasy (Alianza)
Edición conmemorativa de un clásico: El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad (Galaxia Gutenberg)
Ensayo: Herejes, de G.K. Chesterton (El Cobre)
La primera novela del Proyecto Seléucida: El desorden, de Juan Carlos Girauta (Belacqua)
Literatura de viajes: Londres, de Henry James (Alhena)
Memorias del cerco a Sarajevo: Postales desde la tumba, de Emir Suljagić (Galaxia Gutenberg)
Micronovela: El socio, de Joseph Conrad (Artemisa)
Narración de primera mano de la Guerra de Cuba: Heridas bajo la lluvia, de Stephen Crane (Rey Lear)
Novela llevada al cine recientemente: Los crímenes de Oxford, de Guillermo Martínez (Booket)
Obra maestra rusa: La pulga de acero, de Nikolái Leskov (Impedimenta)
Shakespeare en versión cuento: El Rey Lear, de Charles Lamb (Rey Lear)
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 26 seg.
Popularidad de esta entrada: 18%
6 comentarios 11 de Abril de 2008
Me alegra comunicar que Impedimenta, responsable de La pulga de acero y De la elegancia mientras se duerme, ha colocado, en lo que llevamos de mes de abril, dos libros entre los más vendidos por internet en la Casa del Libro. Se trata de La virgen y el gitano, de D.H. Lawrence, y Botchan, de Natsume Soseki.
Eso es lo que pasa cuando se hace un trabajo bien hecho. Hay público receptivo a obras de calidad, más allá de memeces acerca de los cátaros. Y lo digo sabiendo que la Casa del Libro es de Planeta, como también parte de Vueling. Ídolos con pies de barro…
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 05 seg.
Popularidad de esta entrada: 15%
Añadir comentario 7 de Abril de 2008
Me ha dado por añadir el vínculo al blog de la editorial Impedimenta, en la sección de “Blogs literarios”.
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 50 seg.
Popularidad de esta entrada: 21%
Añadir comentario 31 de Marzo de 2008
Este tío es una auténtica rareza literaria. Nacido y muerto en Argentina en 1887 y 1966, respectivamente, nuestro falso vizconde (cosas de los estetas), de nombre real Emilio, escribió esta extraña novela fragmentaria que nos llega por obra y gracia de la editorial Impedimenta.
Imagino que os interesaría saber de qué trata. Bien, digamos que es algo así como el diario de un asesino, narrado en primera persona y sin sangre. Asume de modo bohemio lo trangresor y marginal, de esta guisa:
“El primer día en que confié mi mano a una manicura fue porque iría en la noche al Moulin Rouge. La antigua enfermera me recortó los padrastros y esmeriló las uñas. Luego les dio una forma lanceolada, y al concluir su tarea las envolvió en barniz. Mis manos no parecían pertenecerme. […]
A la noche fui al Moulin Rouge y oí decir en español a una dama que tenía cerca, refiriéndose a mis extremidades:
–Se ha cuidado las manos como si fuera a cometer un asesinato.”
Así comienza la obra, y sigue con esa lucidez provocadora propia de Baudelaire. La acompaña una introducción magnífica de Juan Sebastián Cárdenas. Imprescindible para los seguidores de lo extraño.
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 1 min. 34 seg.
Popularidad de esta entrada: 20%
2 comentarios 13 de Marzo de 2008
La recién nacida editorial Impedimenta ha dado en el clavo con esta pequeña obra maestra rusa, no sólo por su calidad sino por la edición: buena introducción de Care Santos, gran traducción de Sara Gutiérrez e ilustraciones de Javier Herrero (no sé quiénes son, pero los felicito). Un regalo, teniendo en cuenta las novelas impresentables que hay en el mercado por el mismo precio.
Veamos al autor. Nikolái Semionovich Leskov (Gorojovo, Rusia Central, 1831-San Petersburgo, 1895) se quedó huérfano a los dieciséis años y terminó de escritor por accidente, ya que no tuvo una formación académica por más que aprendiera polaco y ucraniano. Simplemente, alguien se dio cuenta de su valía a través de unas cartas paisajísticas privadas, de manera que comenzó a publicarlas en periódicos. A partir de aquí, Leskov sentó cátedra. Entre otras, escribió la novela Lady Macbeth de Mtsensk, hecha ópera por Shostakóvich, convirtiéndose en un autor tan denostado por una parte de sus contemporáneos (la mayoría) como bien considerado por otros (Chéjov y Tolstói), y especialmente por escritores posteriores como Walter Benjamin. Y es que no sólo nadie es profeta en su tierra sino que, muchas veces, ni siquiera lo es en su tiempo.
El argumento de la obra, divertidísima, gira alrededor de una pulga de acero que diseñan ingenieros británicos para estupor del zar Alejandro. Al bicho minúsculo, para que mueva las patas y las antenas, se le da cuerda con una llave igual de diminuta. La gracia de la narración reside, en parte, en el ritmo y la comicidad que Leskov le imprime. Además, el aire de cuento de hadas que desprende la vuelve ideal para niños y jóvenes que aún no se hayan introducido en la literatura rusa (o sea, el 99′9999%). De esta guisa, La pulga de acero se erige en un punto de partida óptimo antes de saltar al surrealismo de Gógol o al drama eterno de Dostoievski.
Impedimenta ha comenzado bien su carrera literaria, publicando de manera ejemplar no sólo a Leskov (el primer tiraje se agotó en dos meses) sino a indiscutibles como Stendhal o Gustave Flaubert. De seguir así, se convertirá en una editorial imprescindible.
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 12 seg.
Popularidad de esta entrada: 18%
Añadir comentario 25 de Febrero de 2008
La editorial Impedimenta vuelve a organizar un encuentro con Andrés Ibáñez, autor del compendio de cuentos El perfume de cardamomo. Será dentro de tres días, el jueves 28 de febrero de 2008, a las 19h en la Casa del Libro Fuencarral, en la calle Fuencarral 119 (metros de Quevedo y Bilbao).
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 0 min. 46 seg.
Popularidad de esta entrada: 22%
Añadir comentario 28 de Enero de 2008
Pasado mañana, miércoles 30, se presentará un compendio de cuentos en la sede que La Central tiene en Madrid. Lo resumo:
Obra y autor: El perfume del cardamomo, de Andrés Ibáñez (editorial Impedimenta).
Lugar y hora: La Central del MNCARS (si se descuidan con el nombre, lo pronuncia su…), sita en la Ronda de Atocha 2, 28012 Madrid (metros de Atocha y Lavapiés), el miércoles 30 de enero a las 19h.
Asistentes: el autor, Fernando Rodríguez Lafuente (no tengo el placer) y Enrique Redel (el fundador, y editor, de Impedimenta).
Ni siquiera tengo el libro, así que me abstengo de juicio. Pero la recién nacida Impedimenta promete, y Redel tiene ojo, de manera que parece recomendable. Y por si fuera poco, me informan de que la casa invitará a vino de arroz tras finalizar el acto. Yo no asistiré porque aún estoy desarrollando mi facultad para teletransportarme, pero quien siempre haya deseado empinar el codo en una librería, entre comentarios mega-intelectuales acerca de Turguéniev o insectos alienígenas, tiene la oportunidad de su vida. “It’s now or never”, como dijo Bon Jovi en un momento de lucidez.
Compártelo
Tiempo aproximado de lectura: 1 min. 00 seg.
Popularidad de esta entrada: 100%
1 comentario 7 de Enero de 2008
Los Reyes ya se han ido. Espero que no hayan dejado mucha pseudoliteratura por el camino, porque sería motivo suficiente para prohibirles la entrada en la UE el año que viene.
De todos modos, no es ninguna novedad que algunos de los libros más vendidos estas fiestas hayan sido los pésimos. Así que, para distraeros un poco, aprovecho para señalar los tres vínculos que he incorporado en la barra lateral:
Los libros más vendidos de la historia. J.K. Rowling arrasa con sus múltiples Harry Potter.
Las listas actualizadas de los superventas en los EE.UU. según el New York Times. Cambia cada semana.
Las listas pasadas de los superventas en los EE.UU. según el New York Times. Semana a semana desde 1970.
También he creado una categoría llamada “Editoriales respetables”. En ella he puesto algunas de las que me gustan, colaboren o no conmigo: Periférica (no, por ahora), Cahoba (sí), etc. Sé que todas las editoriales meten la pata. La cuestión es que unas más que otras, y no voy a ocultar que la lista responde a mis afinidades electivas.
Tras las fiestas de Navidad y Reyes viene la caída abisal en ventas de libros, que no se recuperan hasta marzo. De todos modos, Belacqua publicará en febrero la novela El desorden, de Juan Carlos Girauta. Era la mejor opción temporalmente hablando, por motivos que ahora no vienen al caso. Así que adelante.
Compártelo
