Entradas clasificadas como 'Sergi Puertas'
Popularidad: 39%
30 de septiembre de 2008 a las 6:38 GMT+1
seleucus
El pasado 31 de diciembre entregué los primeros Premios Seléucidas. Este año no va a ser menos. Ya estoy confeccionando la lista.
Se plantea un problema de objetividad. Como agente o traductor, en diciembre ya tendré cuatro libros en el mercado. Cronológicamente: El desorden, de Juan Carlos Girauta (Belacqua, febrero de 2008); Viaje con Venus, de Ánguelos Terzakis (Rey Lear, septiembre de 2008); Cómo destruir ángeles, de Sergi Puertas (Cahoba, octubre de 2008); y La ruleta chechena, de Robert Lozinski (Rey Lear, noviembre de 2008). ¿Sería correcto que premiara a alguno de ellos? Alguien podría decir que incurriría en nepotismo solipsista, pero no es menos cierto que me he dejado la piel en esto. He trabajado tanto como cualquier otro agente o traductor. Sin ir más lejos, con la novela griega he sudado sangre, literalmente, y de hecho he perdido dinero por una jugada que una mala editora y pésima persona me hizo (puedo recuperar el dinero si el libro se vende bien, por supuesto). Y naturalmente, al margen de mi trabajo, creo de todo corazón que estas novelas pueden recibir premios en virtud de su calidad literaria. Poco tienen que envidiar cualitativamente a otras candidatas que se hayan puesto a la venta en 2008.
Espero vuestra opinión, en público o en privado.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Ánguelos Terzakis,Belacqua/La otra orilla,Cahoba,Editoriales respetables,Juan Carlos Girauta,Negra,Observaciones varias,Recomendaciones literarias,Rey Lear,Robert Lozinski,Sergi Puertas
Etiquetas: Ánguelos Terzakis, Juan Carlos Girauta, Robert Lozinski, Sergi Puertas
Popularidad: 20%
31 de agosto de 2008 a las 6:48 GMT+1
seleucus
No sabía que Sergi Puertas tocara la guitarra. Ha colgado en su cuenta de Youtube un vídeo que os reproduzco aquí, montado con sus manitas. No es para estómagos débiles: se basa en la celebérrima película Pink Flamingos.
Esta pelicula requiere Flash Player 8 o superior
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Observaciones varias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 49%
20 de junio de 2008 a las 6:24 GMT+1
seleucus
Hoy toca dedicar una monografía a la editorial que patrocina este blog durante el presente año: El Cobre. Nacida en Barcelona en septiembre de 2002, sus editoras se han caracterizado por publicar buena literatura y arriesgarse con títulos anticomerciales como Subnormal, de Sergi Puertas, o Todas putas, relatos de Hernán Migoya, cuya continuación, por cierto, se publicó en Martínez Roca (Grupo Planeta) bajo el título Putas es poco. También publican ensayo.
Y sin hacer más la pelota a quienes me pagan, ahí van los títulos que he reseñado:
El poder de las redes, de David de Ugarte. Un buen ensayo acerca de internet.
El último hombre, de Mary Shelley. La última novela de Shelley, por fin en español.
Los amantes de Toledo y otras historias insólitas, de Villiers de l'Isle-Adam. Cuentos raros en la mejor tradción de lo extraño.
Herejes, de G.K. Chesterton. Una ensayo que refleja fielmente la agudeza de Chesterton.
La luz que se apaga, de Rudyard Kipling. El británico nacido en la India en magnífica forma.
Historia de la niña vieja, de Jenny Erpenbeck. Una rareza.
En tinieblas, de Léon Bloy. Otra rareza, pero en ensayo.
Tres manzanas cayeron del cielo, de Micheline Aharonian Marcom. Novela brutal acerca del Genocidio Armenio.
De la abyección, de Marcel Jouhandeau. Una ida de olla del francés.
Subnormal, de Sergi Puertas. La obra maestra de Puertas, cuya próxima novela, Cómo destruir ángeles, circulará a finales de este mes.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Ciencia ficción/Futurista,Cuentos,Editoriales respetables,El Cobre,Ensayo/Biografía/Otros,Monografías,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 24%
13 de junio de 2008 a las 16:16 GMT+1
seleucus
Así son las cosas. La huelga no sólo dificulta el movimiento de libros sino también del papel. Aún no se ha podido imprimir el libro. Espero que esté a la venta en julio.
Otra cosa. El blog funciona más o menos bien con la nueva versión de WordPress 2.5.1, pero hay elementos por pulir. El plugin para que podáis leer los pdf aún no está listo. Espero que en breve todo vuelva a funcionar a la perfección.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Editoriales respetables,Negra,Observaciones varias,Qué sucede en el mundo editorial,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 22%
12 de junio de 2008 a las 7:20 GMT+1
seleucus
Esta tarde actualizaremos el software del blog a la versión WordPress 2.5.1, de modo que durante un tiempo indeterminado cerraremos el tenderete. En todo caso, es preferible que no haya visitas cuando anochezca... ya sabéis, por lo de los vampiros y tal.
Lo tenemos todo bastante controlado, pero hay elementos que nos pueden causar problemas. Por ejemplo, los plugins que hay que añadir al blog. Principalmente, el de encuestas (no volveré a colgar encuestas hasta septiembre) y el de descarga de textos en pdf. Éste es clave, todo el blog depende de él, de modo que si la versión actualizada del plugin no funciona bien con la versión actualizada de WordPress, tendremos un problema. En todo caso, lo que he hecho hoy es quitar el pdf con las primeras páginas de Cómo destruir ángeles, de Sergi Puertas (editorial Cahoba), sin poner nada en su lugar. La novela estará en librerías la última semana de junio o la primera de julio, de modo que el pdf no iba a estar colgado mucho más.
Puertas fue el primero en entrar, el 31 de marzo de 2007, nada más inauguré el blog. Ha llovido mucho desde entonces. Tanto como 439 días. El número de descargas ha sido de 600, de modo que la media es de 1'3 lecturas al día. Si se diera algún problema con los otros dos textos que siguen disponibles por ahora (Viaje con Venus, de Ánguelos Terzakis, y El corzo herido de muerte, de Antonio Priante), haríamos lo posible por corregirlo con celeridad.
Cuando el blog esté actualizado y funcionando bien (espero que mañana mismo), los cambios principales que veréis serán los siguientes:
1. Avatar en los comentarios.
2. Ya no se podrá leer el título de las entradas futuras en la barra lateral.
Eso es todo.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Editoriales respetables,Negra,Observaciones varias,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 19%
15 de mayo de 2008 a las 15:00 GMT+1
seleucus
Este sábado 17 de mayo a las 20h, cuando yo ya esté en Tesalónica, Sergi Puertas presentará el libro Resaca - Hank Over: Un homenaje a Charles Bukowski, de la editorial Caballo de Troya. Será en la librería Taifa (calle Verdi 12), y participarán también los escritores Hernán Migoya (el autor de Todas putas y Putas es poco), José Manuel Vara, Javier Marroquín y Vicente Muñoz Álvarez.
El libro es un compendio de cuentos, y uno es de Puertas.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Qué sucede en el mundo editorial,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 34%
14 de mayo de 2008 a las 6:46 GMT+1
seleucus
Actualización de Octubre de 2008: la salida al mercado de la novela Cómo destruir ángeles se ha retrasado hasta este mes.
El mes próximo ya estará en librerías la cuarta novela de Sergi Puertas, que es la segunda de este blog-agencia literaria: Cómo destruir ángeles (editorial Cahoba). Por tanto, ha llegado el momento de dedicar al autor una monografía.
Puertas nació en Barcelona en 1971. Su vida es un misterio incluso para mí, mas me consta que estudió algo relacionado con informática y que luego se volcó en el mundo del cómic como Redactor Jefe de la extinta revista El Víbora. Ha publicado tres novelas hasta la fecha, a saber:
Porque sí, en la editorial Verbigracia (2004), acerca de un presidiario sometido a vejaciones orales que no voy a detallar.
Subnormal, en la editorial El Cobre (2005), acerca de un joven cuyo hermano es justamente eso, subnormal. Es la primera parte de la llamada Puertas Trilogy (o Trilogía Puertas), cuyo verdadero título me callo por el momento, a falta de que llevemos a buen puerto el tercer volumen.
Mindundi, de nuevo en Verbigracia (2005). Es la segunda parte de la trilogía, aunque el protagonista no sea necesariamente el mismo. En realidad, son arquetipos de perdedores: de joven en Subnormal, de no tan joven en Mindundi y de madurito en la tercera parte, inédita y bien guardada en mi disco duro.
Veamos una parte de Subnormal, cuando el prota lleva a su hermano Raúl, discapacitado, a una exposición y se encuentra con una rubiales que lleva a su hijo en una silla de ruedas a motor:
"–Toma –dice una rubiales madurota que empuja una motorizada a mi derecha. El chaval que viaja en el artilugio se sacude como un saco de nervios; verdaderamente es uno de los campeones en la categoría de asimetría. Imposible calcularle la edad basándose en esa jeta. También su estructura ósea está plagada de pequeñas anomalías. Yo le echaría unos treinta años, y sin embargo tiene manos de niño. Un niño enorme con un bulto en la cabeza, una expresión terriblemente desasosegante en la cara y un chupa-chup en la boca. Vivir para ver, es lo que hay.
Claro que, si le comparamos contigo, a su manera el tío es el rey del mambo, ¿eh, Raúl?
Conste que no lo digo por joder, pero las cosas como son, oye.
–Gracias –respondo encorvándome y recolocándole el mocasín al andoba–. Hala, campeón, que para lo que te sirven.
La tipa me mira con severidad y amenaza con escandalizárseme, conque a modo de disculpa añado:
–No me oye. Nada de nada.
–Vaya –repone ella sin más.
Me alegro de que no me salga con piedades; al mismo tiempo, me da como rabia que menosprecie la sordera de mi hermano sólo porque su pariente es impedido, subnormal y más feo que pegarle a un padre, conque añado:
–Tampoco ve un pijo. Por eso le ponemos las Ray-ban. Es sordociego." [página 17]
Más allá de novelista, Puertas es también poeta. Suyos son estos tres volúmenes:
Ángeles cansados (Ediciones Deabruak, 1999).
Tira mis sueños a la calle y la lluvia los hará crecer (Crecida Editorial, 2000).
Sigue buscando, hay miles de premios (Ediciones 4 de agosto, 2005), título que me recuerda al de la novela de Kurt Vonnegut El desayuno de los campeones, obra que Puertas aprecia mucho.
Además, Puertas ha sido el antólogo y prologuista del volumen Poesía para bacterias (editorial Cuerdos de atar), compendio de poesía underground, y la editorial Caballo de Troya acaba de incluir su cuento Señor carne es un teletubi en la antología Resaca - Hank Over. Un homenaje a Charles Bukowski.
Eso es todo. Sólo me queda añadir tres vínculos a textos digitales del autor:
Poemas de Puertas en una entrada en el blog Las afinidades electivas.
El cuento Insecto versus parabrisas en la revista digital Omni-bus. Aparecerá pronto en papel en el número 6 de la revista The Children's Book of American Birds (editorial Club Leteo).
Los primeros capítulos en pdf de Mindundi en la página de la editorial Verbigracia.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Editoriales respetables,Monografías,Negra,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 34%
13 de mayo de 2008 a las 6:48 GMT+1
seleucus
Os comunico que la editorial Ciudadela publicará un libro que represento como agente. Se trata de una buena novela histórica griega: La Virgen de las Aguas, de Lefteris Panusis. La acción se desarrolla durante el siglo VIII, en plenas guerras entre iconoclastas e iconódulos del Imperio Bizantino. Es decir, las luchas entre los partidarios de no venerar a través de imágenes y los partidarios de hacerlo (ganaron los últimos, porque si algo tienen en Grecia son imágenes). 500 páginas y tapa dura, formato superventas, y desde luego una obra de mucha más calidad literaria que la media de la novela histórica española (me callo nombres). La traductora es María Enguix, filóloga por la Universidad de Málaga traductora por la Universitat Jaume I de Castellón y Master/Doctorado por la Universidad de Málaga.
En relación con Sergi Puertas, mañana le dedicaré una monografía, ya que se acerca la publicación de su novela Cómo destruir ángeles: el mes que viene a través de la editorial Cahoba. Por si alguien ha comprado El desorden, de Juan Carlos Girauta, y cree que la novela de Puertas se le asemeja, voy a aclarar que Girauta y Puertas no tienen absolutamente nada en común, más allá de ser catalanes.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Ciudadela,Editoriales respetables,Juan Carlos Girauta,Lefteris Panusis,Negra,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 19%
8 de mayo de 2008 a las 12:40 GMT+1
seleucus
Misterio que no puedo revelar porque ni yo lo sé. Sólo puedo decir que hay dos finalistas, y que apuesto por la de los pies. La solución: la primera semana del mes de junio.
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Editoriales respetables,Negra,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Popularidad: 19%
28 de abril de 2008 a las 6:08 GMT+1
seleucus
En junio la editorial Cahoba publicará la segunda novela de este blog-agencia literaria: Cómo destruir ángeles, de Sergi Puertas. He localizado un par de entradas que se le dedicaron en un blog que suelo frecuentar, Ésta no es mi vida. Se titulan "Sergi Puertas" y "Mindundi".
Entrada clasificada como: Autores del Proyecto Seléucida,Cahoba,Editoriales respetables,Negra,Observaciones varias,Recomendaciones literarias,Sergi Puertas
Etiquetas:
Siguiente entrada
Entrada previa