A vueltas con George Sand
Popularidad: 19%
3 comentarios 21 de enero de 2009 a las 7:45 GMT+1 seleucus
Cuando leí Cora, de George Sand, un parágrafo me llamó la atención. Dice el protagonista, joven enfermizamente melancólico:
"A la mañana siguiente volví a la conciencia con las ideas más claras. Me preguntaba a mí mismo a qué se debía este estúpido y soberbio desprecio hacia los detalles de la vida burguesa. A qué esta impertinente susceptibilidad de las almas poéticas que creen estropearse al entrar en contacto con las necesidades materiales. En resumen, ¿a qué este odio absurdo por el lado prosaico de la vida?" [página 55, traducción de Johanna Pérez Strand para la editorial Velecío]
Sand clava la imagen arquetípica del creador romántico, de alma elevada, que se mantiene lo más lejos posible del mundo material para no mancharse las manos. No obstante, al final de la novela lo pone en su sitio haciéndolo chocar frontalmente con la realidad más pétrea.
Me dijeron una vez que para desmitificar a alguien sólo hace falta imaginárselo en el lavabo. Tenían razón.
Entrada clasificada como: Cuentos,Observaciones varias,Recomendaciones literarias
Etiquetas:
