Proyecto Seléucida

Cerdeña y el mar, de D.H. Lawrence

Popularidad: 13%

15 de octubre de 2008 a las 6:59 GMT+1 seleucus

Conocemos a David Herbert Lawrence por sus novelas, principalmente, y de manera especial por El amante de Lady Chatterley. Pero el británico también se volcó en la literatura de viajes, y con un acierto estilístico notable. Un ejemplo claro es este volumen de la editorial Alhena: Cerdeña y el mar.

Lawrence nació en Eastwood (Nottinghamshire) en 1885. Su temprana muerte por tuberculosis en 1930 y su vida nómada y, hasta cierto punto, disipada, hicieron de él un icono que trascendió lo puramente literario. Incomprendido en su momento, levantó recelos y odios, y siempre al borde de la pobreza vivió en lugares tan distantes (y más a la sazón) como Italia o Australia, por no mencionar Sri Lanka. Aborrecía Inglaterra, notablemente desde que sus compatriotas lo acusaron de espionaje a favor de los alemanes. A destacar que los alemanes hicieron lo suyo: acusarlo de espiar a favor del Reino Unido.

En Cerdeña y el mar recogió las impresiones que dicha isla le causó. Con Palermo como punto de partida siciliano, saltó a la isla vecina y se empapó del mediterráneo italiano en Cagliari, Nuoro o Sorgono. Detallista como pocos, Lawrence sabía transmitir sus vivencias al lector, llevando al cenit una forma narrativa, la de viajes, tantas veces injustamente menospreciada.

Por cierto: Lawrence no viajaba solo. Lo acompañaba Frieda von Richtofen, su amante (abandonó marido e hijos por él) y prima del famoso piloto militar conocido como “Barón Rojo” (no os perdáis el primer minuto de este vídeo naíf). Así nos lo cuenta Miguel Martínez-Lage en una introducción magnífica (la traducción también es suya), añadiendo además que la relación de Lawrence con ella fue muy difícil. Se ve que la señora era insoportable.

Entrada clasificada como: Alhena,Editoriales respetables,Ensayo/Biografía/Otros,Recomendaciones literarias

Etiquetas: