Proyecto Seléucida

Denuncia contra Sócrates, de Vitali Shentalinski

Tiempo aproximado de lectura: 1 min. 09 seg.
Popularidad de esta entrada: 22%

26 de Marzo de 2008 a las 6:46 GMT+1 seleucus

Segunda parte de la trilogía que el periodista Vitali Shentalinski ha publicado en Galaxia Gutenberg, con traducción de Marta Rebón. Las otras dos son Esclavos de la libertad y Crimen sin castigo.

Shentalinski sigue desenterrando cartas, acusaciones, documentos oficiales y todo lo que os podáis imaginar de los archivos del KGB. Pone especial énfasis en las dos primeras décadas del siglo XX, la llamada “Edad de Plata” de la cultura rusa, que incluye a genios de otras disciplinas, como Prokófiev o Rajmáninov, no tratados aquí. Vemos así a Nikolái Berdiáiev y las acusaciones de “antisoviético” que recayeron sobre él, o el hostigamiento a Mijaíl Bulgákov. Respecto de Bulgákov, el agente encargado de espiarlo redactó:

“Informe secreto de la sección secreta de la OGPU. Número 110.
El 7 de marzo de 1925 asistí a un sábado literario en casa de E.F. Nikítina (calle Gazetni, número 3, apart. 7, tel. 2-14-16).
Bulgákov ha leído su última novela. Argumento: un profesor extrae el cerebro y los órganos genitales a un cadáver y los transplanta a un perro, produciéndose, en consecuencia, la “humanización” del animal.
Toda la novela está escrita en un tono hostil y respira un desprecio infinito hacia el régimen soviético.”

Más allá, tenemos también el caso contra Marina Tsvietáieva, punto culminante de la poesía rusa del siglo pasado. Oficialmente se suicidó el 31 de agosto de 1941, incapaz de soportar la presión a la cual la estaban sometiendo las autoridades estalinistas. Pero hay indicios para pensar que, en realidad, la suicidaron.

Así se vive en una dictadura. Como escribió Conrad para otro caso, “El horror, el horror”…

Entrada clasificada como: Editoriales respetables, Ensayo/Biografía/Otros, Galaxia Gutenberg/Círculo de lectores, Recomendaciones literarias