La versión cinematográfica de Los crímenes de Oxford
Popularidad: 16%
25 de enero de 2008 a las 7:04 GMT+1 seleucus
Ayer hablé de la novela, de manera que hoy toca hablar de la película recién estrenada. Para decirlo clara y resumidamente, no es una maravilla pero se deja ver. Me la esperaba peor, teniendo en cuenta que el director es Álex de la Iglesia, friki sobrevalorado.
Lo básico sigue igual, aunque haya cambios en el argumento. El estudiante que viaja a Oxford ya no es argentino sino estadounidense (el actor Elijah Wood), por ejemplo, pero eso es normal a partir del momento en que la película se rueda en inglés. Leonor Watling, bilingüe por tener madre británica, está bien (o muy bien, si hablamos de otra cosa…), en la medida de sus limitadas capacidades interpretativas.
El problema principal del filme es el montaje. Da unos saltos que desconciertan. Está desencajada. Parece obvio que de la Iglesia no ha sido capaz de sintetizar de manera totalmente coherente la riqueza argumental, filosófica y matemática de la novela de Guillermo Martínez. Pero como ya he dicho, para una tarde de asueto es una buena elección, y más para quienes no hayan leído el libro. Aunque la entrada debería ser gratis para los que pagamos IRPF en España, ya que la obra está subvencionada por el Ministerio de Cultura.
Entrada clasificada como: Literatura y cine,Negra,Recomendaciones literarias
Etiquetas:
7 comentarios Deja un comentario
1.
Blas de Lezo | 25 de enero de 2008 a las 9:09 GMT+2
Estimado Seleucus:
Leí el libro y me pareció muy interesante (yo soy de ciencias). Pero la película, si no me lo impones como "mandatory" no la voy ir a ver. Leonor Watling está excelente (incluso como acttriz en algún momento).
Saludos cordiales.
2.
Kasulibes | 25 de enero de 2008 a las 13:42 GMT+2
Yo pienso esperar y leer el libro antes. Gran verdad lo de la entrada gratis, sí señor.
3.
Noeslomismoserquestar | 25 de enero de 2008 a las 15:56 GMT+2
Mi intención también es leer primero el libro. Y, lo siento, pero reconozco que no puedo evitar mirar a Elijah Wood y ver a Frodo Bolsón ...
4.
seleucus | 25 de enero de 2008 a las 16:07 GMT+2
Sí, mejor el libro que la película, si tenéis que elegir. Y aunque no tengáis que hacerlo, también.
5.
Kasulibes | 25 de enero de 2008 a las 20:51 GMT+2
A mí Elijah Wood también me sigue recordando a Frodo. Eso sí, en Sin City me hizo gracia su papel; cuando lo vi pensé: un hobbit con esos bemoles habría estado bien, je. De todas formas, esta peli también la tengo que ver. (Teniendo en cuenta que ahora me cobran canon por todo y que ya me han declarado ladrón, casi que sólo me queda bajármela).
6.
seleucus | 25 de enero de 2008 a las 23:25 GMT+2
Pues a mí El Lija de madera ese me recuerda a su personaje en The Faculty, esa película tan mala acerca de una invasión alienígena.
7.
Noeslomismoserquestar | 3 de febrero de 2008 a las 20:48 GMT+2
Ayer ví la peli. Y, aunque me interesa mucho la filosofía (y particularmente Wittgenstein), la verdad es que no me apasionó.
Por cierto, aunque suene al típico comentario de feminista rallada, opino que el reducir el personaje de Leonor Watling a florero es machista a rabiar (aunque sea un magnífico florero).
Y sorprendente también cuando el director de la peli es un postmoderno que (teóricamente) está de vuelta de estereotipos.
Deja un comentario
Código HTML permitido:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Haz un trackback de esta entrada | Suscríbete a los comentarios mediante sindicación RSS