La versión cinematográfica de Los crímenes de Oxford
Popularidad: 16%
7 comentarios 25 de enero de 2008 a las 7:04 GMT+1 seleucus
Ayer hablé de la novela, de manera que hoy toca hablar de la película recién estrenada. Para decirlo clara y resumidamente, no es una maravilla pero se deja ver. Me la esperaba peor, teniendo en cuenta que el director es Álex de la Iglesia, friki sobrevalorado.
Lo básico sigue igual, aunque haya cambios en el argumento. El estudiante que viaja a Oxford ya no es argentino sino estadounidense (el actor Elijah Wood), por ejemplo, pero eso es normal a partir del momento en que la película se rueda en inglés. Leonor Watling, bilingüe por tener madre británica, está bien (o muy bien, si hablamos de otra cosa…), en la medida de sus limitadas capacidades interpretativas.
El problema principal del filme es el montaje. Da unos saltos que desconciertan. Está desencajada. Parece obvio que de la Iglesia no ha sido capaz de sintetizar de manera totalmente coherente la riqueza argumental, filosófica y matemática de la novela de Guillermo Martínez. Pero como ya he dicho, para una tarde de asueto es una buena elección, y más para quienes no hayan leído el libro. Aunque la entrada debería ser gratis para los que pagamos IRPF en España, ya que la obra está subvencionada por el Ministerio de Cultura.
Entrada clasificada como: Literatura y cine,Negra,Recomendaciones literarias
Etiquetas:
