Imposturas intelectuales, de Alan Sokal y Jean Bricmont
Popularidad: 24%
10 comentarios 23 de julio de 2007 a las 23:22 GMT+1 seleucus
Esta obra, publicada en 1998 en francés y un año más tarde en la traducción española de Paidós, fue la piedra del escándalo filosófico más sonado de la década pasada. Los responsables del libro, Sokal y Bricmont, profesores universitarios de física, se decidieron a escribirlo tras haber visto lo que sucedía con la broma pesada que Sokal había gastado a Social Text, una revista americana de presunto prestigio filosófico-científico. La broma consistió en escribir un artículo intitulado "Transgredir las fronteras: hacia una hermenéutica transformativa de la gravedad cuántica". En dicho artículo, Sokal parodiaba el estilo pomposo y postmoderno de pensadores (por llamarlos de alguna manera) como Jean Baudrillard, Gilles Deleuze o Félix Guattari, y lo hacía copiando su manera de escribir, plagada de terminología perteneciente a las ciencias exactas y usada de manera intencionadamente oscura para dárselas de intelectuales en el campo filosófico. Sorprendentemente a primera instancia, los de Social Text se lo comieron con patatas y lo publicaron, pensando que iba en serio. Entonces Sokal reveló la verdad: que su escrito no tenía sentido lógico alguno, y que si había pasado la criba del editor era porque los estándares de calidad de esa revista estaban por los suelos. Un botón de muestra del artículo de Sokal, quien nunca pensó que alguien fuera tan obtuso como para tomarse su broma por un artículo real:
"La π de Euclides y la G de Newton, que antiguamente se creían constantes y universales, son ahora percibidas en su ineluctable historicidad."
Imagino a Sokal llorar de risa al escribir eso, y de pena al ver que se lo publicaban en serio. Pero ¿qué clase de textos parodiaba? Veamos algunos:
"Lo más extraordinario es que las dos hipótesis, la [sic] apocalipsis del tiempo real y de la guerra pura y el triunfo de lo virtual sobre lo real, se producen al mismo tiempo, en un mismo espacio-tiempo, persiguiéndose la una a la otra de modo implacable. Es la señal de que el espacio del acontecimiento se ha convertido en hiperespacio de refracción múltiple, que el espacio de la guerra ya es definitivamente no euclidiano." [Jean Baudrillard hablando, por decirlo así, de la Primera Guerra del Golfo. Las cursivas son originales, según dicen Sokal y Bricmont.]
"La reciente hiperconcentración MEGALOPOLITANA (Ciudad de México, Tokio, etc.), que es el resultado de la creciente rapidez de los intercambios económicos, parece hacer necesaria la reconsideración de la importancia de las nociones de ACELERACIÓN y DESACELERACIÓN (lo que los físicos llaman velocidades positiva y negativa)." [Paul Virilio haciéndose el listo, con mayúsculas suyas.]
Por qué me da hoy por hablar de esta obra maestra se verá en algún momento de esta semana, cuando hable de Nocilla Dream, un libro que bebe de las fuentes del peor postmodernismo francés y de sus copias americanas, más infumables incluso.
Entrada clasificada como: Ensayo/Biografía/Otros,Recomendaciones literarias
Etiquetas:
